معارف بوک

2ـ وَ مَنْ شَکَرَ فَاِنَّما یَشْکُرُ لِنَفْسِهِ وَ مَنْ کَفَرَ فَاِنَّ رَبّى غَنِّىٌ کَریمٌ. (نمل ـ 40)
3ـ وَ مَنْ یَشْکُرْ فَاِنَّما یَشْکُرُ لِنَفْسِهِ وَ مَنْ کَفَرَ فَاِنَّ اللّهَ غَنِّىٌّ حَمِیْدٌ. (لقمان ـ 12)
4ـ وَ لَئِنْ اَذَقْنَا الاِْنسانَ مِنّا رَحْمَةً ثُمَّ نَزَعْناها مِنْهُ اِنَّهُ لَیَؤُسٌ کَفُورٌ ـ وَ لَئِنْ اَذَقْناهُ نَعْمآءَ بَعْدَ ضَرّآءَ مَسَّتْهُ لَیَقولَنَّ ذَهَبَ السَّیِّئاتُ عَنّى اِنَّهُ لَفَرِحٌ فَخَورٌ. (هود ـ 9 و 10)
5ـ وَ اِذا مَسَّکُمُ الضُّرُّ فى الْبَحْرِ ضَلَّ مَنْ تَدْعُونَ اِلاّ اِیّاهُ فَلَمّا نَجّاکُم اِلَى البَرِّ اَعْرَضتُمْ وَ کانَ الاِْنسانُ کَفُوراً. (اسراء ـ 67)
6ـ اَلَمْ تَرَ اِلَى الَّذیْنَ بَدَّلُوا نِعْمَةَ اللّهِ کُفْراً وَ اَحَلُّوا قَوْمَهُمْ دَارَ الْبَوارِ، جَهَنَّم یَصْلَوْنَها وَ بِئْسَ الْقَرارُ. (ابراهیم ـ 28 و 29)
7ـ وَ ضَرَبَ اللّهُ مَثَلا قَرْیَةً کَانَتْ آمِنَّةً مُطْمَئِنَّةً یَأتِیْها رِزْقَها رَغَداً مِنْ کُلِّ مَکان فَکَفَرَتْ بِاَنعُمِ اللّهِ فَاَذاقَها اللّهُ لِباسَ الْجُوْعِ وَ الْخُوْفِ بِما کانُوا یَصْنَعُونَ. (نحل ـ 112)
8ــ لَقَد کانَ لِسَبَإ فى مَسْکَنِهِمْ آیَةٌ جَنَّتَانِ عَن یَمیْن وَ شِمَال کُلُوا مِن رِزْقِ رَبِّکُمْ وَاشْکُرُوا لَهُ بَلَدَةٌ طَیِّبَةٌ وَ رَبٌّ غَفُورٌ ـ فَاَعْرَضُوا فَاَرْسَلْنا عَلَیْهِمْ سَیْلَ الْعَرِمِ وَ بَدَّلْناهُم بِجَنَّتَیْهِمْ جَنَّتَیْنِ ذَواتَى اُکُل خَمْط وَ اَثل وَ شَىء مِنْ سِدْر قَلِیِل ـ ذلِکَ جَزَیْناهُمْ بِما کَفَرُوا وَ هَلْ نُجازِى اِلاَّ الکَفُورَ. (سبأ ـ 15 و 17)
ترجمه:
1ـ (همچنین) بخاطر بیاورید هنگامى را که پروردگارتان اعلام داشت که اگر شکرگزارى کنید (نعمت خود را) بر شما خواهم افزود و اگر کفران کنید مجازاتم شدید است.
2ـ ... هر کس شکرکند به سود خویش شکر کرده است وهر کس کفران کند پرودگار من غنى وکریم است.
3ـ هر کس شکرگزارى کند به سود خویش شکر کرده است ،وآن کس که کفران کند (زیانى