صفحه ١٥٥

تقاضاى خردمندان از خدا

58. رَبَّنَا آتِنَا فِى الدُّنْیَا حَسَنَةً وَفِى الاْخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
خداوندا، در دنیا به ما نیکى عطا کن و در آخرت نیز (نیکى) مرحمت فرما و ما را از عذاب آتش نگاه دار. (بقره/201)

تفسیر
در حقیقت این قسمت از آیات اشاره به خواست هاى مردم دارد بعضى جز به مواهب مادّى نظر ندارند و چیزى غیر از آن از خدا نمى خواهند بدیهى است آنها در آخرت از همه چیز بى بهره اند.
ولى گروهى هم مواهب مادّى دنیا را مى خواهند و هم مواهب معنوى، بلکه زندگى دنیا را به عنوان مقدّمه تکامل معنوى مى طلبند و این است منطق اسلام که هم نظر به جسم و مادّه دارد و هم جان و معنا و اوّلى را زمینه ساز دومى مى شمرد و هرگز با انسان هاى یک بعدى، یعنى آنها که در مادّیات غوطه ورند و براى آن اصالت قائلند، یا به کسانى که به کلّى از زندگانى دنیا بیگانه اند سازگار نیست.