صفحه ٢٠٢

89

سرانجام حسادت ورزیدن

أَمْ یَحْسُدُونَ النَّاسَ عَلَى مَا آتَاهُمُ اللهُ مِنْ فَضْلِهِ...
یا این که نسبت به مردم [پیامبر و خاندانش]، و بر آنچه خدا از فضلش به آنان بخشیده، حسد مى ورزند؟ (نساء/54)

تفسیر
در روایات متعددى که در منابع اهل تسنن و شیعه آمده است تصریح شده که منظور از «ناس» خاندان پیامبر (صلی الله علیه و آله) مى باشد؛ از امام باقر (علیه السلام) در ذیل این آیه چنین نقل شده است که فرمود: خداوند در خاندان ابراهیم پیامبران و انبیاء و پیشوایان قرار داد (سپس به یهود خطاب مى کند) چگونه حاضرید در برابر آن اعتراف کنید، اما درباره آل محمد (صلی الله علیه و آله) انکار مى نمائید. و در روایت دیگرى از امام صادق (علیه السلام) مى خوانیم «نحن المحسودون»: یعنى مائیم که مورد حسد دشمنان قرار گرفته ایم.
«حسد» که در فارسى از آن تعبیر به «رشک» مى کنیم به معنى آرزوى زوال نعمت ازدیگران است،خواه آن نعمت به حسود برسد